Suwayama Park

This park is located on top of a hill 160 meters tall. You can enjoy the night views of Kobe city from Kinseidai Observatory or Venus Bridge, which is a bridge in the shape of an 8 and is a 5-minute walk from the park. The lights from ships and airplanes arriving at and departing […]

Kanman-iwa

A huge rock on the mountain path connecting the summit of Mt. Misen and the main hall. There is a small hole in the rock where water collects, and it is said that the water is salty and changes its level according to the tide of the sea.

川越大師 喜多院

喜多院は、慈覚大師(794〜864年)という非常に位の高い僧によって830年に創建された天台宗の名刹。 歴史的に価値のある建物や美術・工芸品を数多く有し、また素晴らしい庭があることで有名だ。 桜と紅葉の名所でもある。   少し喜多院の歴史について語る。 創建から長らくは無量寿寺という名前の寺であったが、1612年に高僧の天海僧正が住職となった際、喜多院と寺名が改められた。 天海僧正は、徳川幕府の創始者で絶大な権力を持っていた徳川家康(1543〜1616年)から大きな信任を得ていたため、喜多院は徳川幕府にとって特別な存在となった。 1638年に起きた川越エリアの大火で喜多院の建物はほぼ全てが焼失してしまうが、当時の将軍であった徳川家光(1604〜1651年)はすぐさま喜多院の再建にとりかかり、そして江戸城にあった別殿を移築して、喜多院の客殿と書院等としたほどの厚遇を見せた。 なお、この客殿と書院は、江戸城にあった際は、それぞれ「徳川家光の誕生の間」であり、女性の権力者として日本人の間では有名な「春日局の化粧の間」であった。 ※1657年に江戸城が焼失したため、この喜多院の客殿と書院が、創建時の江戸城の唯一の遺構となっている。   境内にある五百羅漢は、1782年から約50年間にわたり建立されたもので、表情の豊かな石の仏像が538体も鎮座している。

Kitano Ijinkan

Ijinkan is a residence where foreigners once lived in Kitano, a residential area on the mountain side of Sannomiya. Take lots of pictures and post them on social media such as Instagram and Facebook. If you plan to visit multiple Ijinkans, it is a good idea to use a discount ticket.

時の鐘

蔵造りの町並みの中にある鐘撞堂で、川越のシンボル的な存在だ。 木造の三層構造で、櫓の高さは約16m。 1630年頃の創建以来3回も焼失しているが、その都度再建されている。 現在のものは1893年の大火災の翌年に再建された4代目だ。 今でも1日に1日4回(6時、12時、15時、18時)、趣深い音色で鐘が鳴っている。

吉島家住宅

かつて両替商と造り酒屋として栄えた豪商・吉島家の住宅で、日本を代表する町家建築物だ。 ※オリジナルの建物は1875年の大火で焼失し、すぐ再建されたものの、翌年に再び消失した。 1907年になってようやく現存のものが建てられた。 見どころは、玄関を入ったところにある土間の大きな吹き抜け空間。 大黒柱を中心として、梁と束柱で組まれた空間は幾何学的な美しさを持っている。 その他、漆塗が施された柱や梁など、繊細で優美な意匠にも注目してくれ。   日下部民藝館の北隣にある。

Murakami House

A Four-story gassho-zukuri built around 1660. It is a valuable building that conveys the architectural style of approximately 360 years ago. Inside, several thousand items are on display, including materials related to the manufacture of gunpowder and Japanese paper. You can sit around the fireplace and listen to the head of the house explain about […]

Deai (Encounter) Bridge

This 107-meter-long suspension bridge connects the Seseragi Park parking lot to the Hagicho village with its rows of Gassho-zukuri buildings, and spans the Shogawa River. The bridge offers a clear view of the Gassho-zukuri houses and the contrast between the mountains and the clear stream, as well as the fresh greenery and autumnal leaves. However, […]

Luminous Kobe 2

Okunoshima Poison Gas Museum

An exhibition of the poison gas factory that was used during the Second World War. It reflects the misery of the war and the wishes for enduring peace in its wake.

川越熊野神社

1590年に、日本有数の格式と古い歴史を持つ熊野本宮大社から分祀された由緒ある神社で、「蔵造りの町並み」の入り口付近にある。 建物や敷地はかなり小さく、郊外型のコンビニくらいの大きさなので、あっという間にお参りが出来て便利だ。 夫婦である伊弉諾尊と伊弉冊命が主祭神として祀られていることから、縁結びや恋愛に霊験あらたかだと日本人の間で強く信じられている。 本殿のすぐ手前にある宝池で、洗って清めたお金を財布に入れて大切にすると、金持ちになれると言われている。 何でも信じるほど純粋な割に、欲の皮が突っ張っている君は並んでお金を洗うと良いだろう。 なお、参道には、小石がぎっしりと詰められた「足踏み健康ロード」があり、靴を脱いでその上を歩くと足つぼマッサージができる。(※タダだが、君が不健康だとものすごく痛い)

Hiroshima Peace Memorial Museum

This museum was established in 1955 to pass on the horrors of the atomic bomb to the generations in the future, and the architecture was designed by the worldly famous architect, Kenzo Tange. In the museum are exhibits (videos・photos・models etc.) and belongings left behind by the victims presenting the effects of the atomic bomb visually. […]

Gokayama Folk Museum

The museum is housed in a gassho-style building and exhibits about 200 daily utensils such as tableware and clothing that were used in the past.

Hiroshima Castle

The castle was established in 1589 by Terumoto Mori, a powerful warlord, and consists of water drillings and greenery; it is quite a sight. Hiroshima Castle is also known as “The Castle of Carp,” and one of Japan’s most powerful baseball teams that has its home ground in Hiroshima, Toyo Carp, was named after this […]

ひがし茶屋街

Atomic Bomb Dome

The architecture was originally constructed in 1915 as a promotion hall, Hiroshima Prefectural Industrial Promotion Hall Hiroshimaken Sangyo Suishokan, but it almost entirely destroyed due to the explosion of the atomic bomb that took place 600 meters above sea level on August 6th 1945. (※The 30 some employees who were working inside the building at […]

シップ神戸海岸ビル

1918年竣工のビルで、1995年の阪神大震災で一度全壊したが、1998年に再建された。 その際、5Fから上は現代的なオフィスビルとして建設され、4Fまでのレトロビルと融合している姿が面白い。