Kintei

Keihan Hisakura

Large-scale poultry restaurant. It uses only high quality local chicken raised free-range and fattened on a nearby poultry farm under its direct management. In 2003, the restaurant became the talk of the town when the then Japanese emperor and his wife visited and dined at the restaurant. In addition to chicken rice, the restaurant also […]

Yakigaki no Hayashi

加賀屋金沢店

「金沢百番街・あんと」の中にある和食店。 旅行業界のプロが選ぶ「日本の旅館100選」において毎年のように“日本一”になっている高級旅館「加賀屋」が運営する和食店。 「加賀屋」の高いレベルの味と接客をリーズナブルな値段(1,500〜4,800円くらい)で楽しむことが出来る。

Irori

Irori is a local restaurant housed in a gassho-zukuri building with a nostalgic Japanese atmosphere, including a fireplace inside the restaurant. The “Yakitofu Set Meal,” which features Shirakawa-go’s specialty “Gassho Tofu” grilled on an iron plate and served with homemade sauce, is most recommended. The restaurant also offers a wide variety of dishes using locally […]

神戸牛丼 広重

神戸牛を使ったぜいたくな牛丼を楽しめる、行列必至の大人気店。 肉はすき焼き風に甘辛く煮こまれている。

茶屋 見城亭

園内の一番北側、桂坂口を入ってすぐのところにある茶店。 1階は甘味処と土産物屋、　2階は和食レストランとなっている。 世界的建築家の隈 研吾によってデザインされた建物/内装は見ものだ。 毎週日曜(※3〜11月のみ)の朝8時から10時30分まで特別朝食メニューを提供している。 2,300円と朝食にしては高いが、豪華で美味しいので、価格に見合う価値はある。

小川菊

1807年創業の老舗の鰻料理店。 7代に渡って受け継がれた秘伝の甘辛いタレが塗られ、最高級の炭である紀州備長炭を使って焼き上げられた鰻は非常に美味しい。 皮が香ばしく、身は口に入れるとホロリとくずれるほどふっくらとしており、上品な味わいだ。   一番人気の鰻重には、ふんだんに鰻の蒲焼きが盛り付けられ、ボリュームがある。 その他、う巻などの一品料理も充実しており、鰻のコース料理もある。   店は約100年前に建てられた木造の大きな一軒家で非常に趣があり、店内も和の雰囲気に満ちていて、良い感じだ。 ランチタイムには行列が出来ることが多いので、時間をずらすか、予約を取っておいた方が良い。(※予約ができる時間帯は11時からのみ)

Tori Shin

Local-dish restaurant in Naze, the center of Amami Oshima. Chicken rice is delicious, but the menu also includes a wide range of other dishes. It is open from noon to late at night, making it convenient and useful.

三芳庵

1875年の創業以来、日本の皇室など数多くのセレブに愛されてきた老舗の料亭。 園内・西側の瓢池のほとりにある趣深い日本家屋の店内では、美しい庭園を見たり、滝の水音を聴いたりしながら、金沢らしい料理を盛り合わせた弁当1,650円~や、抹茶(和菓子つき)750円などをリーズナブルな価格で楽しむことが出来る。

Gorobei

A Japanese restaurant in a gassho-zukuri style house. Gokayama Tofu, a local specialty, is a hard tofu with the flavor of soybeans concentrated in it, and is popular in a variety of dishes such as baked tofu with miso paste, sashimi, and deep-fried tofu.

兼六亭

飲食と土産物の店で、園内の一番北側の入り口である桂坂口の近くにある。 郷土料理の治部煮(鴨肉と野菜の煮物)が日本そばの上にのった「じぶそば」が名物で、その他にお茶や和のスイーツも楽しむことが出来る。

Masuen Bunsuke

A local restaurant in a gassho-style building. River fish such as char and rainbow trout are raised in a fish-pond on the premises using high-quality spring water. The fresh fish are taken out of the pond after an order is placed, and can be enjoyed in a variety of ways: sashimi, grilled with salt, and […]

Ganso Keihan Minatoya

A long-established restaurant specializing in chicken rice established in 1946. It is marked by a large monument of a chicken in front of the restaurant. The restaurant’s first owner created the current style of chicken rice, which consists of rice topped with ingredients and served with chicken soup. The soup is made from whole local […]

つば甚

Kyodo Ryori Kazumi