オススメ度
外国語対応
妙立寺的輪廓/印象
妙立寺(Myoryuji)是加賀藩第一代藩主前田利家(1538-1599)建造的前田家族的祈禱所,1643年由第三代藩主前田利常(1594-1658)遷到現在的位置,並遷到現在的位置,並遷到現在的位置,並遷到現在的位置,並遷到現在的位置,並遷到現在的位置,並遷到現在的位置 建為寺院。
它現在是一個日蓮宗(日本佛教的一派)寺院。
妙立寺通常被稱為 「忍者寺」(Ninjadera),但它實際上並不是一座忍者居住的寺院。
為了誤導和擊敗入侵者,寺院建築的內部是一個結構極其複雜的迷宮,充滿了隱藏的樓梯、隱蔽的房間、陷阱、瞭望塔、通往金澤城的地下通道以及其他各種裝置和技巧,使它 看起來像一個「忍者之家」。
「忍者寺」的名字來自於它類似於一個 「忍者宅邸」的事實。
雖然妙立寺有一個 「寺院」的外觀,但它實際上是一個堡壘,是為了保衛金澤城,加賀藩的家園,以抵禦強大的敵軍的攻擊。
強大的敵人是當時統治日本的德川幕府。
加賀藩的首領前田家原本是不屬於德川家族的「旁系」封建領主,由於他們的國家權力,德川幕府對他們很警惕,一直對他們進行監視,結果與他們的關係非常不好。
在這種背景下,加賀藩/前田氏準備在德川幕府的軍隊進攻時進行攔截,妙立寺就是這些準備工作之一。
*但它是一座小寺院,似乎根本無法阻止一支大軍。
我有一種感覺,它最多只能成為遊擊戰的基地。
妙立寺不是一個可以觀賞忍者表演或進行忍者體驗的設施。
在參觀過程中,導遊會為你講解寺院的歷史和裡面的各種訣竅和機制。
*你不能自己到處看。
這個旅遊項目很有趣,也很容易理解,所以如果你去的話,你會充分享受。
導遊服務大約需要40分鐘,以10-20人左右為一組進行。
(每隔30分鐘就會有一次參觀)。
導遊的解釋是用日語進行的,但像你這樣的外國人可以放心,你會得到英語的詳細解釋。
入場費有點貴,為1000日元,但考慮到導遊的勞動成本和寺院的維護成本,這似乎是一個公平的價格。
旁系寺院與西茶屋街相鄰,所以一起參觀更有效率。
建議/特別說明
不幸的是,不可能在寺院內拍照,所以只能欣賞各種技巧和機制,並說「呵呵」和「嗬」。
需透過電話(076-241-0888)進行預訂。
(提前三個月接受當天起的預訂,也可使用英文)。
如果是工作日,遊客不多,可能可以直接進入,但最好提前預約,以確保安全。
請注意,6歲以下的兒童不允許參觀這座寺院,即使他們有成人陪同。
到妙立寺的交通方式/數據
妙立寺(Myoryuji/忍者寺)
[ スポットの詳細を見る ]
住所 | 石川縣金澤市野町1-2-12 |
---|---|
アクセス | 從JR金澤站東口,在8、9、10號月台搭乘北鐵巴士,或在7[…] |
電話番号 | 076-241-0888 |
URL | [ クリック ] |
主要景點/體驗場所
下面,我將寫一些技巧和竅門,但請理解,這些技巧和竅門在書面上很難理解,完全不能表達出其中的樂趣。
- 寺院的結構
從外面看,寺院似乎是一棟兩層樓的建築,但實際上它是設有夾層的複雜結構,四層樓當中有七層。 裡面有23個房間和29個樓梯。 - 香資箱/陷阱
嵌在大殿前門的香資箱,當敵人進攻時,可以透過簡單的改裝,輕鬆變成一個陷阱。 - 陷阱樓梯
大廳走廊的地板可以輕易拆掉,地板的底部是類似樓梯的陷阱。
陷阱通往僕人的房間,在那裡等待的僕人會攻擊倒下的敵人。 - 觀眾室、主茶室
觀眾室是最正式的房間,是歷代領主專用的。
它有一個五張半榻榻米大小的茶室附屬於它。
這裡展出著第12至第14代領主的妻子們的華麗和服。 - 兩扇門
這是一個兩扇門通往不同出口的把戲。
當被敵人追趕時,如果你先進入建築物,走到右邊的門後,從外面追趕你的敵人會打開門,兩扇門會重疊,讓你隱藏自己。 右邊的門通往另一棟建築。 - 隱藏的樓梯
當主樓後面的拉門被打開,下面的地板被移開,一個樓梯通往外面。
當滑動門關閉時,門會被卡住並鎖住。 - 水井
一口深度約25公尺的水井位於建築物的中心。
在水面以上3-4公尺處有一個側洞,據說它是通往金澤城的逃生通道。
建築物中的每個房間都圍繞著這口井,從任何一個房間都可以用繩子逃到井裡。 目前還不能確定這個側洞是否真的通往金澤城,因為從來沒有人試圖通過它。
*可能沒有,因為以當時的土木工程技術,這是不可能的。