オススメ度
外国語対応
川越的輪廓/印象
川越(Kawagoe)位於東京的西北，也會說是該地區的核心城市之一，人口約35萬人。 它也是一個受歡迎的旅遊目的地，每年吸引了約800萬遊客(*新冠前)。
市內擁有非常多的歷史建築，包括神社、寺廟和城堡遺址，就文化資產的數量而言，在關東(Kanto)地區排名第三，僅次於鎌倉(Kamakura：神奈川縣)和日光(Nikko ：櫪木縣)。
川越受到江戶(現在的東京)的巨大影響，在江戶時代(1603-1868)，川越與江戶關係密切，聯繫緊密，作為一個商人活躍的城堡城市而繁榮。
該鎮在戰爭和地震中倖免於難，如今仍保留著復古、懷舊的城鎮景觀，具有濃厚的江戶時代色彩，被稱為「藏造老街」(Kurazukuri no Machinami)，因此川越也被稱為「小江戶」(Koedo)。
※*東京在二戰期間多次遭受災難(火災和地震)和美軍的空襲，因此大部分的歷史建築都已經消失。
川越也因「川越冰川祭」的節慶而聞名，這個節慶非常受歡迎，每年都會吸引約100萬名觀眾。
下面介紹一下川越的歷史。
川越是重要的運輸和物流中心，長期以來一直是該地區(*武藏國等)最繁華的城鎮。
在江戶時代，當鄰近的江戶成為日本的中心時，川越作為江戶和國家北部的防禦基地變得非常重要，並由能幹和強大的封建領主統治，他們在德川幕府 中擔任重要職務。
這些封建領主精力充沛地建造基礎設施，如建造城堡鎮和發展船隻運輸，並促進川越地區的農業、工業和商業發展，這導致了川越的進一步繁榮。
1893年的一場大火燒毀了市中心的大部分地區，但從那時起，主要是商人的房子，都是以倉庫風格建造，這些都是防火的建築，至今仍在。
在近代，人口增加，部分原因是19世紀末至20世紀初幾條鐵路的建設，從那時起，該市一直是東京郊區的主要城市之一，在一定水平之上繼續繁榮，沒有衰退。
建議/特別說明
享受美景、美食和體驗。
觀光
漫步
「藏造老屋街」(Kura-zukuri no machinami )和 「大正浪漫夢街」(Taisho roman yume dori) 兩旁有許多歷史建築，有一種復古、懷舊的氣氛。
這是一個散步的好地方。
寺廟和神社
不知道甚麼原因，川越有兩座神社，即川越冰川神社（Kawagoe Hikawa Jinja）和川越熊野神社(Kawagoe Kumano Jinja)，據說這兩座神社對結親有很大的靈驗。
如果你認為「自己沒有男朋友/女朋友的原因不是我的原因，我只是沒有機會」應該去拜拜這兩座神社。
美食
在川越一番街（Kawagoe Ichibangai）和菓子屋橫丁（Kashiya Yokocho）有很多價格合理的小吃和糖果，所以買來吃也是一種樂趣。
體驗
節慶
川越冰川祭（Kawagoe Hikawa Matsuri）在每年10月的第三個週六和周日舉行，有370多年的歷史，非常受歡迎，吸引了大約100萬名遊客。
2016年，它與日本各地的其他32個節慶一起，被列入聯合國教科文組織（UNESCO）的非物質文化遺產名錄。
它是華麗、美麗，也很有氣勢。如果時機合適，我強烈建議去看看。
和服(wafuku/kimono)
穿著充滿日本風情的和服在川越閒逛，是拍攝好照片的好方法。
在川越有很多和服出租店，你可以花大約2000-3500日元租到一件和服。
到川越的交通方式/數據
雖然川越距離東京市中心約30公里，但它有良好的交通連接，特快列車和私營鐵路的快速列車經常停靠和運行。
請參考以下連結，以了解更多關於川越的交通資訊。
基本上，如果你從東京地區來，你應該從池袋站搭乘東武東上線快車，在川越市站或川越站下車。
*從池袋站出發，行程很快，大約需要30分鐘，但從新宿站或高田馬場站出發，搭乘西武新宿線大約需要1小時。
＜小江戶川越觀光協會的地址等＞
| 地址 | 川越市松江町2-1-8 |
| TEL | 049-227-9496 |
| URL | [ 點擊 ] |
川越市內的交通方式
川越市的主要景點距離每個車站都有1至2公里。
建議你在市內漫步，看看街道，如果你不想走很遠的路，可以搭乘計程車或公車。
也可以選擇租一輛自行車。
最簡單和最便宜的出行方式是選擇川越冰川神社（Kawagoe Hikawa Jinja）作為第一站或最後一站，這是離車站最遠的地方，從車站步行到各個景點，然後從冰川神社搭乘公車。
計程車
計程車費用約700-1,200日元，可以帶你到主要景點。
公車
川越市的公車運行頻率高，費用約200日元，所以值得使用。
請使用以下轉車指南網站。
如果你輸入出發地和目的地的名稱，它會告訴你到目的地的最佳路線，包括在哪裡轉車，費用是多少，需要多長時間。
但「小江戶巡迴巴士」(Koedo Junkai Bus)和「小江戶名勝巡遊巴士」(Koedo Meisho Meguri Bus)是兩種觀光巴士，完全不建議使用，因為它們每小時只運行一次或兩次，所需時間比普通巴士長一倍。
租賃自行車
有以下共用自行車服務。
市區內大約有50個站點。
費用為每15分鐘60日元，或一天1000日元（*因車輛的類型而異）
觀光
藏造老屋街（Kurazukuri no Machinami)
川越一番街
是一條有品味的400公尺街道，是川越最熱鬧的地區。 街道兩旁有大約30座建於江戶時代後期(1603-1868)和明治時代(1868-1912)的倉庫建築。 這條街不是行人專用，汽車從兩個方向通過，讓人有點不舒服。 曾經在 […]
[ スポットの詳細を見る ]
| 住所 | 埼玉縣川越市幸町一帶 |
|---|---|
| アクセス | 從西武新宿線本川越站步行15分鐘 從各路線川[…] |
| 電話番号 | 049-222-5556 |
| URL | [ クリック ] |
時之鐘(Tokinokane)
該鐘樓位於藏造老屋街(Kurazukuri no Machinami)中，是川越的象徵。 它是一個三層樓的木製結構，塔高約16公尺。 自1630年左右建成以來，它曾三次被燒毀，但每次都被重建。 現在的是第四代，在1893 […]
[ スポットの詳細を見る ]
| 住所 | 埼玉縣川越市幸町15-7 |
|---|---|
| アクセス | |
| 電話番号 | 049-222-5556 |
| URL | [ クリック ] |
大澤家住宅
這棟建築建於1792年，是藏造老屋街(Kurazukuri no Machinami)最古老的建築，擁有莊嚴的外觀和有趣的內部。 它是川越地區唯一被指定為日本國的重要文化財的倉庫建築。 原本是和服和棉織物店，現在店名改為 […]
[ スポットの詳細を見る ]
| 住所 | 埼玉縣川越市元町1-15-2 |
|---|---|
| アクセス | |
| 電話番号 | 049-222-7640 |
| URL | [ クリック ] |
大正浪漫夢街 （Taisho Roman Yumedori）
一條200公尺長的、充滿氣氛的鵝卵石街道。 這條街現存約30座大正時代（1912-1926）的復古現代建築，日本人對大正時代的印象很好，認為這是一個 「時髦而摩登的時代」。 這裡有幾家看起來很時尚的商店、紀念品商店和咖啡 […]
[ スポットの詳細を見る ]
| 住所 | 埼玉縣川越市連雀町 |
|---|---|
| アクセス | 從西武新宿線川越站或本川越站，搭乘東武巴士川越01-06路[…] |
| 電話番号 | 049-222-5556 |
| URL | [ クリック ] |
菓子屋横丁(Kashiya Yokocho)
遊客可以買到和吃到老式的糖果，如仙貝(senbei)、蜂窩糖(karumeyaki)和糖球(amedama)，以及紅薯軟霜淇淋和包子（manju）等甜食。 位於菓子屋橫丁中間的松陸製菓(Matsuriku Seika)， […]
[ スポットの詳細を見る ]
| 住所 | 埼玉縣川越市元町2 |
|---|---|
| アクセス | 從各線的川越站或西武新宿線的本川越站搭乘東武巴士，在札之辻[…] |
| 電話番号 | 049-222-5556 |
| URL | [ クリック ] |
寺廟和神社
說不清楚為甚麼，川越有兩座神社–川越冰川神社（Kawagoe Hikawa Jinja）和川越熊野神社(Kawagoe Kumano Jinja)對婚姻有很大的靈驗。
川越冰川神社
川越冰川神社(Kawagoe Hikawa Jinja)成立於大約1500年前，歷史悠久，聲望很高。 主神是素戔嗚尊(Susanoo no Mikoto)，也供奉著另外四位神：素戔嗚尊的妻子和孩子以及他妻子的父母。 這些 […]
[ スポットの詳細を見る ]
| 住所 | 埼玉縣川越市宮下町2-11-3 |
|---|---|
| アクセス | 從各線的川越站或西武新宿線本川越站出發 - […] |
| 電話番号 | 049-224-0589 |
| URL | [ クリック ] |
川越大師 喜多院 (Kawagoe Daishi Kitain)
喜多院是天台宗的一座著名寺院，由一位名叫慈覺大師(794-864)的高級僧人於830年創建。 它以許多具有歷史價值的建築、藝術和工藝品以及美妙的花園而聞名。 它也以櫻花和秋季紅葉而聞名。 喜多院是天台宗的一座著名寺院，由 […]
[ スポットの詳細を見る ]
| 住所 | 埼玉縣川越市小仙波町1-20-1 |
|---|---|
| アクセス | 從西武新宿線本川越站步行15分鐘。 從各線川[…] |
| 電話番号 | 049-222-0859 |
| URL | [ クリック ] |
川越熊野神社
位於藏造老屋街(Kurazukuri no Machi)的入口附近的神社。 這座神社歷史悠久，成立於1590年，是熊野本宮大社的一個分社。 熊野本宮大社是日本最負盛名、最古老的神社之一。 建築物和場地都相當小，大約有郊區 […]
[ スポットの詳細を見る ]
| 住所 | 埼玉縣川越市連雀町17-1 |
|---|---|
| アクセス | 從西武新宿線本川越站步行7分鐘 從各線川越站[…] |
| 電話番号 | 049-225-4975 |
| URL | [ クリック ] |
美食
紅薯和鰻魚是川越的特色美食，有一點有名。
此外，購買零食並食用也是一種樂趣。
紅薯
自18世紀中期以來，川越一直是紅薯的主要生產地。
紅薯成為川越的特產，因為它在當時被認為是品質最好的紅薯。
如今，川越地區很少生產紅薯，但在日本的餐廳、糖果店和咖啡館裡很受歡迎，很容易品嚐。
鰻魚
過去，川越周圍的河流中捕獲了許多鰻魚。
在發明了的鹹甜的醬汁（它使用川越特產的醬油）後，鰻魚菜肴變得非常受歡迎，並成為川越的特產，這使得烤鰻魚的味道非常美味。
即使在今天，鰻魚完全不再被捕撈，川越仍有許多地方以其鰻魚菜肴聞名。
鰻魚菜肴非常美味，但價格很高，從3,000到8,000日元不等，所以不能隨便享用，這很可惜。 以下是典型的鰻魚餐館。
小川菊 (Ogakiku）
這是一家成立於1807年的老牌鰻魚餐廳。 鰻魚上塗著七代相傳的秘製鹹甜醬，用最好的木炭–紀州備長炭烤製，味道極其鮮美。 皮很香，肉很豐滿，在口中散開，給人一種優雅的味道。 最受歡迎的菜餚是鰻魚盒飯(unaju […]
[ スポットの詳細を見る ]
| 住所 | 埼玉县川越市中町3-22 |
|---|---|
| アクセス | 從西武新宿線本川越站步行11分鐘 |
| 電話番号 | 049-222-0034 |
| URL | [ クリック ] |
邊走邊吃
在「川越一番街」和「菓子屋橫町」，你可以買到用紅薯製作的各種糖果(紅薯片、炸紅薯條、紅薯條、軟冰淇淋、冰淇淋、包子)和烤米粉團，邊走邊吃。
價格合理，從100到500日元不等，你可以按件購買，所以建議你買各種不同的種類來享用。
注意，大多數商店在17:00關閉。
咖啡館
川越有許多氣氛濃厚的咖啡館，都在翻新的歷史建築中。
星巴克川越鐘樓路店(Kawagoe Kanetsukidori ten)
星巴克對外公佈的”2020年全球20家值得一去的星巴克店(20 Starbucks stores to visit in 2020)”中，川越鐘樓路店被選為2020年要去的20家星巴克店之一 。 […]
[ スポットの詳細を見る ]
| 住所 | 埼玉縣川越市幸町15-18 |
|---|---|
| アクセス | 從西武新宿線本川越站步行15分鐘 從各線的川[…] |
| 電話番号 | 049-228-560 |
| URL | [ クリック ] |
體驗/娛樂
節慶
川越冰川祭(Kawagoe Hikawa Matsuri)
川越冰川祭可以說是關東地區的三大節慶之一，與常陸國總社宮大祭和佐原之大祭並列，有370多年的歷史。
川越冰川祭也可以說是「最能保留傳統的節慶」之一，也可以說是江戶時期最大規模和格調很高的節慶。
它在2016年被列入聯合國教科文組織(UNESCO)的非物質文化遺產名錄。
約有30輛華麗的花車，上面有以歷史人物和故事主角為原型的大型精緻人偶，在川越的街道上巡遊。
最吸引人的是 「相互競演」(Hikkawase)，它在節慶的兩天中的黃昏後進行。
當兩輛花車在街上相遇時，它們在舞蹈和音樂表演中對峙，這是一種 “群眾舞蹈”。 當「氏子」(ujiko：教友)大力呼喊，音樂和舞蹈的節奏逐漸加快時，節慶的激動氣氛達到了高潮。
時期：每年十月的第三個星期六和星期日
地點：川越市中心
交通：從各線川越站步行10-25分鐘
從西武新宿線本川越站步行5-10分鐘
TEL：049-225-2727
川越祭會館(Kawagoe Matsuri Kaikan)
該設施使遊客能夠全年體驗川越祭(Kawagoe Matsuri)的氣氛。 這裡展示著兩輛巨大的、真實的花車(Dashi)，大螢幕上每隔20分鐘就會播放一段川越節祭影片。 週日和公共假期還有兩次祭禮音樂表演，時間分別是下午 […]
[ スポットの詳細を見る ]
| 住所 | 埼玉縣川越市元町2-1-10 |
|---|---|
| アクセス | 從西武新宿線本川越站步行15分鐘 從各線川越[…] |
| 電話番号 | |
| URL | [ クリック ] |
穿上和服逛街
在川越，市中心有許多和服出租店。
你可以花大約2,000至3,500日元，他們會給你穿衣服。
請參考以下連結，瞭解有關和服出租店的資訊。
此外，川越每個月的8日、18日和28日是 「和服日」(Wafuku Day)，如果你穿上和服，你可以在各種設施和商店獲得折扣和服務。
你可以在以下網站上找到詳細的資訊。 (*全部為日文)
