オススメ度

外国語対応

妙立寺的轮廓/印象

妙立寺(Myoryuji)是加贺藩第一代藩主前田利家(1538-1599)建造的前田家族的祈祷所,1643年由第三代藩主前田利常(1594-1658)迁到现在的位置,并建为寺院。

它现在是一个日莲宗(日本佛教的一派)寺院。

妙立寺通常被称为 “忍者寺”(Ninjadera),但它实际上并不是一座忍者居住的寺院。

为了误导和击败入侵者,寺院建筑的内部是一个结构极其复杂的迷宫,充满了隐藏的楼梯、隐蔽的房间、陷阱、瞭望塔、通往金泽城的地下通道以及其他各种装置和技巧,使它看起来像一个 “忍者之家”。

“忍者寺 “的名字来自于它类似于一个 “忍者宅邸 “的事实。

虽然妙立寺有一个 “寺院 “的外观,但它实际上是一个堡垒,是为了保卫金泽城,加贺藩的家园,以抵御强大的敌军的攻击。

强大的敌人是当时统治日本的德川幕府。

加贺藩的首领前田家原本是不属于德川家族的 “旁系 “封建领主,由于他们的国家权力,德川幕府对他们很警惕,一直对他们进行监视,结果与他们的关系非常不好。

在这种背景下,加贺藩/前田氏准备在德川幕府的军队进攻时进行拦截,妙立寺就是这些准备工作之一。

*但它是一座小寺院,似乎根本无法阻止一支大军。

我有一种感觉,它最多只能成为游击战的基地。

妙立寺不是一个可以观看忍者表演或进行忍者体验的设施。

在参观过程中,导游会给你讲解寺院的历史和里面的各种窍门和机制。
*你不能自己到处看。

这个旅游项目很有趣,也很容易理解,所以如果你去的话,你会充分享受。

导游服务大约需要40分钟,以10-20人左右为一组进行。

(每隔30分钟就会有一次参观)。

导游的解释是用日语进行的,但像你这样的外国人可以放心,你会得到英语的详细解释。

入场费有点贵,为1000日元,但考虑到导游的劳动成本和寺院的维护成本,这似乎是一个公平的价格。

该寺院与西茶屋街相邻,所以一起参观更有效率。

建议/特别说明

不幸的是,不可能在寺院内拍照,所以只能欣赏各种技巧和机制,并说’呵呵’和’嗬’。

需要通过电话(076-241-0888)进行预订。
(提前三个月接受当天起的预订,也可使用英语)。

如果是工作日,游客不多,可能可以直接进入,但最好提前预约,以确保安全。

请注意,6岁以下的儿童不允许参观这座寺院,即使他们有成人陪同。

到妙立寺的交通方式/数据

妙立寺(Myoryuji/忍者寺)

[ スポットの詳細を見る ]

主要景点/体验场所

下面,我将写一些技巧和窍门,但请理解,这些技巧和窍门在书面上很难理解,完全不能表达出其中的乐趣。

  1. 寺院的结构
    从外面看,该寺院似乎是一座两层楼的建筑,但实际上它是设有夹层的复杂结构,四层楼当中有七层。 里面有23个房间和29个楼梯。
  2. 香资箱/陷阱
    嵌在大殿前门的香资箱,在敌人进攻时,可以通过简单的改装,轻松变成一个陷阱。
  3. 陷阱楼梯
    大厅走廊的地板可以很容易地拆掉,地板的底部是一个类似楼梯的陷阱。
    陷阱通向仆人的房间,在那里等待的仆人会攻击倒下的敌人。
  4. 观众室、主茶室
    观众室是最正式的房间,是历代领主专用的。
    它有一个五张半榻榻米大小的茶室附属于它。
    这里展出着第12至第14代领主的妻子们的华丽和服。
  5. 两扇门
    这是一个两扇门通向不同出口的把戏。
    当被敌人追赶时,如果你先进入建筑物,走到右边的门后,从外面追赶你的敌人会打开门,两扇门会重叠,让你隐藏自己。 右边的门通向另一座建筑。
  6. 隐藏的楼梯
    当主楼后面的推拉门被打开,下面的地板被移开,一个楼梯通向外面。
    当滑动门关闭时,门会被卡住并锁住。
  7. 水井
    一口深度约为25米的水井位于建筑物的中心。
    在水面以上3-4米处有一个侧洞,据说它是通往金泽城的逃生通道。
    建筑物中的每个房间都围绕着这口井,从任何一个房间都可以用绳子逃到井里。 目前还不能确定这个侧洞是否真的通向金泽城,因为从来没有人试图通过它。
    *可能没有,因为以当时的土木工程技术,这是不可能的。
沖縄県

前の記事

冲绳本岛南海岸
石川県

次の記事

长町武士宅邸遗址